Bár nem először láttam ezt a filmet, de nem tudok betelni vele. Az Isonzó /szlovén nevén Soca = ejtsd: Szocsa/ majdnem kipusztított "marmorata" márványos pisztráng halának visszatelepítéséről szól, de számomra nem igazán a halas kérdés a fontos, hanem az, hogy közben látom azt a tájat mely olyan végtelenül kedves a szívemnek. Aki járt ott, tudhatja, nem "túldicsérése" ez a vidéknek. Igazából nem is tudok jelzőket írni szépségéről. El kell menni és megnézni.
Milyen különös mélylila/kék/zöld kútból "ered", hogy csobog csörgedezve lefelé a hatalmas kövek közt, majd miféle sziklahasadékokat vájt magának évezredek alatt, vagy hogy terül szét a kitáguló völgyben, évente a tavaszi áradásokkor változtatva medrét. Aztán a színe ! Nem véletlen a címbeli elnevezés: tényleg smaragdzöld ! S körülötte a hegyek ! És az a fenséges, tiszta, csodálatos, erdőillatú levegő ! És a csend ! És egyáltalán minden ! OTT MINDEN CSODASZÉP /számomra - valószínű nem először és nem utoljára írom, - ez a föld paradicsom.../
Soca - Der smaragdene Fluss. Wiederholung: 4. Oktober, ab 14.15 Uhr (WDR Fernsehen)
Die größten Forellen der Welt, Bären und Otter, pittoreske Karsthöhlen und Wasser, schillernd wie flüssiger Smaragd - Michael Schlamberger, einer der bedeutendsten Naturfilmer Österreichs, entdeckt mit der Kamera die Soca, den slowenischen Oberlauf des Isonzo.Der Isonzo entspringt in den Julischen Alpen in Slowenien. Von der Quelle bis zur italienischen Grenze trägt er einen weiblichen Namen - Soca. Kristallklar, zum Trinken rein schießt die Soca durch tiefe enge Karstschluchten, in die nur selten ein Lichtstrahl dringt. Dieser einzigartige Fluss ist die Heimat eines ebenso einzigartigen Fisches, der sogenannten Marmorata oder Socaforelle. Ihr dramatischer Überlebenskampf steht im Mittelpunkt dieser aufwendig gedrehten Dokumentation. Mehr als 200 Drehtage wurden meist schwimmend und tauchend in den Schluchten und Stromschnellen der Soca und ihrer Nebenflüsse verbracht. Viele eindrucksvolle Szenen konnten festgehalten werden: die spielerische Eleganz des Fischotters, der tägliche Überlebenskampf am Grund des Flusses und ein Braunbär, der zum Jagen unter Wasser muss. Kamerateam und Ausrüstung - manchmal mehrere hundert Kilo - wurden in Canyons abgeseilt, die vermutlich noch nie ein Mensch zuvor betreten hatte. Die Dreharbeiten wurden mehrfach durch die berüchtigten Hochwasser unterbrochen, die Fertigstellung des Film dadurch monatelang verzögert. Ergebnis des Ausharrens aber sind atemberaubende Bilder einer geheimnisvollen Unterwasserwelt. Film von Michael Schlamberger.
 |
| A forráskút |
 |
| Pataknak indul.... |
 |
| Majd egyre mélyebb völgyet váj a sziklák közt magának |
 |
| Smaragdzöld |
 |
| Beszűkül a meder, majd a híd alatt kiszélesedik |
 |
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése