Nos, akkor mára ennyi jutott….

Nem hagy nyugodni az a tegnapi állítólagos Dante vers. Össze-vissza keresgéltem a neten, de – egyelőre – nem találtam rá, sehol se szerepel pl. a fordító (ami elég fura) – és a verset is csak mindenféle blogok idézgetik (mint én is).

http://www.rubicon.hu/magyar/oldalak/1321_szeptember_14_dante_alighieri_halala/

ezen a linken van egy nagyon jó leírás Dante életéről. Ebben olvastam a következő mondatot:

„Dante egy előkelő firenzei nemesi család gyermeke volt, aki a kolostori iskolát követően előbb a hét szabad művészettel ismerkedett meg, majd Bologna egyetemére került.”

Nem szégyellem, bevallom, én bizony nem tudtam mi az a hét szabad művészet. Nos, ha esetleg más se, akkor ennek az elolvasását ajánlom:

https://hu.wikipedia.org/wiki/H%C3%A9t_szabad_m%C5%B1v%C3%A9szet

Az elnevezés onnan ered, hogy ezek voltak „szabad emberhez méltók.” A hét szabad művészetet két további csoportra osztották.

I. Trivium – a szóval, szöveggel foglalkozó tudományok („Hármas út”)

1. Grammatica – Nyelvtan

2. Retorica – Retorika, a gondolatok szabatos szóbeli kifejezése

3. Dialectica – Dialektika, a gondolatok logikus kifejtésének tárgya

II. Quadrivium – a többi négy tudományág közös összefoglaló neve („Négyes út”)

4. Astronomia – Csillagászat

5. Aritmetica – Számtan

6. Geometria – Mértan

7. Musica – Zene

A hét szabad művészet a középkor ikonográfiájában is jelentős szerepet játszott, számos miniatúra maradt az utókorra, melyeken tanulmányozható az ikonográfiai megszemélyesítés ábrázolás-története.

Herrad von Lansberg Hortus delicarium (1180) című művének miniatúrája a hét szabad művészet rendszerét ábrázolja.

A középpontban a felső félkörben a Philosophia allegorikus nőalakja ül, és oldalából hét sugár árad, az alsó félkörben pedig Szókratész és Platón alakja. A belső kört körülölelő külső körben jelennek meg a hét szabad művészet allegorikus alakjai, tudományuk egy-egy jelképével.

Kép: https://hu.wikipedia.org/wiki/H%C3%A9t_szabad_m%C5%B1v%C3%A9szet

Ha valaki valahol mégis, véletlenül rábukkanna, hogy ki volt a vers fordítója, kérem írja már meg nekem… Köszönöm előre is. 

És mára kinyílt mind a négy virág !! 😀