2024. november 25., hétfő

Új kedvencem

 ...Van dallam, ami annyira bele tud mászni az ember fülébe, fejébe, hogy nem is tud másra gondolni - vagyis én így vagyok. Mostanában van egy ilyen dalom, persze angolul éneklik és egy egyetlen szót nem értettem belőle - de valami miatt a dallam megfogott. És egyszer azt vettem észre, hogy mosogatás közben is ezt dúdolom...Annyira bosszantott, hogy nem tudom, mit is éneklek itt, hogy elkezdtem nyomozni utána. Nos, ez az eredmény:

Először is erről a zeneszámról van szó:

Ez az együttes játssza: 

Az énekes:
https://en.wikipedia.org/wiki/Lost_Frequencies 
Felix De Laet (született 1993. november 30-án),
művésznevén Lost Frequencies, belga DJ és lemezproducer

Itt a dalszöveg fordítás: 

Nos, akkor mostantól legalább tudom, mit dúdolgatok és alhatok nyugodtan, nem kell törni a fejem, hiszen megtaláltam a megoldást....mi több, itt a jó-tanács: Don’t hang your head down ! It’s gonna be okay!  Ne hajtsd le a fejed ! Minden rendben lesz 


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése